On ne parle pas des saucisses de « Francfort » mais d’aérostats déployés durant la Grande Guerre servant de postes d’observations aériens et relié au sol par un câble d’acier tiré par un treuil pour le ramener au sol.

En 1783, les frères Montgolfier inaugurent le premier ballon muni d’une nacelle  qui émerveille le monde voyant l’homme s’élever dans les airs… Durant un siècle, ces ballons vont se développer avec plusieurs montages de plus en plus imposants et c’est en pleine guerre qu’ils seront utilisés pour espionner les champs de bataille. On les appelle communément  « les saucisses » Le nom officiel est le ballon captif  parce qu’il est relié au sol…

 

 

L’image suivante montre un ballon d’observation captif  maintenu au sol par un long câble. il est positionné en surveillance au dessus d’immenses hangars  situés à COGNELEE près de Namur (Belgique) qui abritent les énormes dirigeables Zeppelins…